Stand strong with clenched fists!
Мама пишет: "... о том, чтобы зарабатывать переводами, я даже не мечтаю. Просто пойду куда-нибудь посуду мыть."
Ей почти 50, она окончила консерваторию, она знает английский в совершенстве, умнейший и интеллигентнейший человек...
Как-то мне больно и стыдно. Я все еще не могу материально ее поддерживать. Богом клянусь, я буду зарабатывать достаточно. Только вот когда?
А главное - как сделать так, чтобы ее муж перестал вкладывать деньги в МММ и прочую херню?
Ей почти 50, она окончила консерваторию, она знает английский в совершенстве, умнейший и интеллигентнейший человек...
Как-то мне больно и стыдно. Я все еще не могу материально ее поддерживать. Богом клянусь, я буду зарабатывать достаточно. Только вот когда?
А главное - как сделать так, чтобы ее муж перестал вкладывать деньги в МММ и прочую херню?
Еще можно тем, кто язык уже знает, произношение ставить, например.
Потом можно предлагать по сети нотариальные переводы для виз, например. Там сложно первый раз, а потом по шаблону просто.