23:59

Stand strong with clenched fists!
Ганс Гейнц Эверс - величайший мастер готического рассказа. Куда там Эдгару нашему По, куда там Гофману...
Эверса я впервые прочитал в пятнадцать лет, а сейчас перечитал. И понял, что очень и очень его недооценил. Очень жаль, что рассказов так мало. Зато каждый поистине впечатляет.
Для ознакомления, например, "Из дневника померанцевого дерева". Не самый готичный, но меня почему-то зацепил в этот раз даже больше, чем кошмарный "Последняя воля Станиславы д'Асп" или не менее кошмарный "Мамалои".
Может быть, мне стоит выучить немецкий только для того, чтобы прочесть роман Эверса под названием... "Хорст Вессель" :)

@темы: книги, яркость

Комментарии
23.03.2012 в 10:47

uns hängen die verdammten Vögel Nacht für Nacht im Genick
у мине всикда глазег дёргаиццо, когда Хайнцев Гейнцами называют
23.03.2012 в 13:17

Stand strong with clenched fists!
Что поделаешь, официальный перевод)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии