Горячий, живейший, почти романтический интерес к языкам. Ну как в девятом классе, когда я разрывался между финским и латынью.
Однако поприбавилось самодисциплины и упорства, порывы типа "а давай французский!" пресекаются сразу. У меня имеется мой итальянский, уже полюбленный нежно, итальянское же радио, переписанный в молескин армянский алфавит и старый учебник греческого, доставшийся мне еще из греческого центра в Ростове.
Очень я люблю южные языки.
...
Как там, il balcone è già bagnato, и я почему-то представил мокрый балкон, шелест дождя, запах пыли и озона, пелену туч на весеннем небе и серебряный воздух (как летом он бывает золотой). Чем тоньше моя настройка на мир, чем она глубже, тем лучше я понимаю, что буду плакать, как маленькая девочка, когда весна и лето наконец придут и когда красоту нельзя будет не видеть. Это всегда было перегрузкой для моего сдержанного эмоционального блока. "Слишком красиво" - очень знакомое мне ощущение.
sigmalburg
| четверг, 05 марта 2015