21:45

Stand strong with clenched fists!
Фейспалм.

(21:39:00) ***Mexanik вывернул карманы. На пол посыпались разнообразные детали и инструменты, коих оказалось значительно больше, чем должно помещаться в эти самые карманы
(21:39:21) Malburg: Снимай штаны!
(21:40:00) Mexanik: Экой вы затейник, товарищ Мальбург
(21:40:08) ***Mexanik отошёл подальше

upd:

вы не поверите, но это ИЛЛЮСТРАЦИЯ К РАССКАЗУ "КНЯЗЬ ДО РАССВЕТА".

@темы: юмор, SCP

16:38

Stand strong with clenched fists!
Ааааа. Видел сегодня в книжном первый том "Священника".
Купил, so. Все равно вышло только два (второй тоже видел), третьего ждать еще ого-го сколько. Не зачитаюсь.
Купил солнечные очки. Наконец-то.
Купил футболку.
Хотел шарф купить, но подумал - нафига столько?)
---
4 дня на закрытие сессии. Эхехе.

@темы: повседневность

10:24

Stand strong with clenched fists!
"Неоконченное дело, часть вторая" - стопицот листов текста (а точнее 16). Кажется, ничего длиннее (разве что 239-B) еще не переводил. Хотя нет, 239-B был короче.
Трой прекрасно пишет. Хочу все его рассказы.
---
Хочу утро четверга :3

@темы: SCP, человеки разумные

00:50

Stand strong with clenched fists!
А еще я хочу вам процитировать очередную песню TPB. Называется - "The Bright Side" и напоминает Джека Брайта. И самим названием, конечно, и мелодией, и словами.

The Bright Side

Things are bound to get better
Someday you'll be happy
You're gonna find true love
and start up a family

Bullshit, fucking bullshit
and nothing aint never gonna get no better
no how


You gotta look on the bright side
take a walk in the sunshine
the Lord is on your side
and people are good

Bullshit, fucking bullshit
and nothing aint never gonna get no better
no how


If it's gonna rain, why don't it fuckin' rain?
If you gonna leave me darlin', go and leave
I'm tired of livin' for nothing
I'm tired of longin' for somethin'
Dead dogs in trash cans
Man it's all I can find

Bullshit, fucking bullshit
and nothing aint never gonna get no better
no how


If it's gonna rain, why don't it fuckin' rain?
If you gonna leave me darlin', go and leave

Yeah, take a look on the bright side.

@темы: музыка

11:39

Stand strong with clenched fists!
Пришло сообщение: "Фашист, купи мне Г-1 по старой дружбе. Я те денег дам."
Я долго смотрел на незнакомый (забытый!) номер и на загадочный Г-1, польщенный обращением, пока не понял.
Полковник.
Еще полтора года назад я бы радостно поскакал покупать Г-1 на свои деньги. Теперь я просто ответил: "Ни в коем случае." Но все-таки ответил, увы и ах. Слабак судья. Тряпка судья. Размазня судья.
И где-то в самой глубине души судья ждет еще одного сообщения. Тьфу.
---
Мех: а пошел бы он. Всё. Не привязываюсь. Пусть делает, что хочет.

@темы: человеки разумные, la mia alma

23:34

Stand strong with clenched fists!
Голди. Пожалуйста, держитесь. Не ради моего спокойствия - ради своего спокойствия. Ну, вы понимаете?
А тут еще и Мех: опять что-то не так, я не могу понять, что, и не знаю, что делать. Он ждет от меня чего-то - чего? Да ну его к черту.

@темы: человеки разумные

18:24

Stand strong with clenched fists!
Кортасар, "Преследователь" - рекордное содержание смысла в таком малом объеме. Читается легче легкого. Потрясающе. 10/10.
---
Деловое общение на иностранном языке: пишу быстро, нарочито небрежно - пусть разбирает потом. Задумываюсь, как будет "спрос" (забыл), и слышу диалог:
- ...со своей мамой так будешь разговаривать!
- Не стоит упоминать родителей человека...
- Ты мне будешь указывать, как мне говорить?
Пишу еще более неразборчиво - от ярости и возмущения трясутся руки. Пульс бьется, как тигр в клетке. Я пишу молча, оторопев от неожиданности, пытаясь подобрать самые едкие, самые жестокие и, бесспорно, самые справедливые слова, чтобы выплюнуть их в лицо этой великовозрастной твари. Потом забываю, просто пишу, молча сдаю работу, собираю вещи, выхожу.
Слова приходят только в автобусе по дороге домой. По-английски: "Вы забыли, что у вас есть не только права, но и обязанности? Вы ведете себя не как человек, который может вызвать уважение. Вы не преподаватель. Вы - училка. В плохом смысле этого слова. А что касается межчеловеческих отношений - обычная мелкая сволочь, наслаждающаяся мелкой властью. Вы вызываете презрение." А она: "Да как ты... Да я... Ты об этом пожалеешь! Я буду жаловаться твоему декану!" А я: "Да? А где доказательства? Тут по-английски никто не понимает." Она: "Да ты экзамен у меня в жизни не сдашь!" Я: "А я его комиссии буду сдавать."
Эх, судья, чего уж там.
Надо было тогда встать и прямо и бесхитростно высказать все, что думаешь об этой дряни.
---
В автобусе встретил Серого, поболтали. Бедняга все еще любит Юто. Только не вернуть вечную любовь...

@темы: книги, повседневность, человеки разумные

13:44

Stand strong with clenched fists!
Сегодня: день рожденья Адольфа Гитлера, прохладно (+9) и хороший день.
Ощущение: дописываю предложение, поднимаю голову - и Б. начинает диктовать новое. Очень сильное раздражение, которое ну абсолютно некуда направить. В прямом смысле чешутся руки. Опускаю голову и пишу дальше.
Материаловедение: снова легированные стали, разумных слов не осталось, только "ня" да "ня". Начали изучать термическую обработку, на лабе закончили всю систему железо-углерод, переходим к закалке.
Ф. не поймал. Если я не решу этот вопрос за десять дней, меня забанят :( Завтра ко второй паре пойду ловить. Должен быть выход. Должен.
---
Помирился с Мехом :3 А ведь выход был действительно простой, я просто не дал себе труда подумать немного.
Запомню, научусь.

@темы: повседневность, человеки разумные

21:56

Stand strong with clenched fists!
На scp-wiki, главная страница:

4/18/11 Check out the great work being done by our Russian language sister site! They're interested in members who can assist with writing and or translation, so if you're cyrilically inclined ask a Staff member to help you get in touch.

Я... чувствую себя очень воодушевленным. И вообще :)

@темы: SCP

17:58

Stand strong with clenched fists!
Таки собрался с мыслями, чтобы написать пост.
Вчера я сделал вещь крайне глупую и жестокую (я про Механика и про последнюю фразу, на нервах). А ведь знал, насколько ему сложно начинать общение. Эх, что я за говнюк.
---
Побывал на поэтическом собрании в универе. А знаете, неплохо. Особенно был там некий Николай Скребов - вот у него сонеты потрясающие, я ухватил себе брошюрку с ними. Как-нибудь процитирую. Была девушка с очень мягким голосом и мягкими стихами; был завкафедрой естественных наук, который, ничтоже сумняшеся, в начале своего выступления заявил: "Какая весна, какие цветы, какая любовь? Мы в техническом вузе! Поэтому я прочитаю вам басню об экскаваторе, работающем в штатном режиме" - и выдал великолепно написанную, забавную и достаточно глубокую басню, притом короткую по объему. Был друг декана ИиВТ, читавший написанную гекзаметром пародию на "Одиссею", в которой Пенелопа не ткет, а вяжет, и обеспечивает население Итаки, а также германских варваров, свитерами и носочками. И был отличный парень, певший под гитару простые, незамысловатые, но очень добрые песенки. "Будь человеком, это не так уж сложно, это - твоя задача, решить ее можно".
В общем, мне понравилось.
---
И всё же - Мех. Поссорились из-за законов физики. Сказать кому - не поверят.

@темы: повседневность, человеки разумные

15:21

Stand strong with clenched fists!
Либо у меня (как у переводчика) руки из задницы, либо у людей мозги не в порядке. Как, черт возьми, КАК вышло так, что великолепные "Король мертв" и "Неоконченное дело" набрали по два голоса, а зарисовочка "Отец лжи" - шесть, особенно если учесть, что я ее выложил сегодня утром? Нет, она хороша, но с первыми двумя рассказами ее даже сравнивать нельзя. Я понимаю - Интернет не место для серьезного, но неужели даже на SCP люди приходят не подумать, а поржать/поудивляться?

Судья в печали и готов поставить минус собственному переводу, for the great justice.
---
Неделя искусств :) Завтра будут стихи читать в 1-353. Схожу, посмеюсь.
---
Сегодня - электротехника, практическое занятие. Разобрался с комплексным отображением токов и сопротивлений в параллельной цепи, йеее.
---
Только что сестренка доложила: приходила тетя, сказала, что у меня тут цветам плохо и она заберет орхидею (написал сначала с большой буквы, надо же) себе на работу.
RRRRRRRRAEG! ]:-> Да они редко где чувствовали себя лучше чем здесь!

@темы: повседневность, SCP, ярость топора, агент Мальбург

15:05

Stand strong with clenched fists!
Снилось, что пью что-то очень... специфическое. Не то расплавленный свинец, не то ртуть, не то кислоту, а может быть, щелочь. Помню, стою я перед этим напитком и убеждаю себя в том, что сделать мне это надо быстро и тщательно - так, чтобы это нечто выжгло внутри все, с чем соприкоснется.
---
Читаю "Бестиарий" Кортасара, нравится. Славные рассказы.
---
Осмысливаю сам принцип построения линии пересечения поверхностей. Я пойму, я должен понять.
---
Хотя цветы мои стоят на теневой стороне, чувствуют они себя, т-т-т, прекрасно. Прямо видно, как им тут нравится :)
---
Дописал немного к 1010. Не пойму, лучше стало или хуже.

@темы: повседневность, SCP, агент Мальбург, сны и смерти

19:52

Stand strong with clenched fists!
Судья сказал: сделай так, чтобы, когда меня наизнанку выворачивает от боли, я был один.
Раху сказал: дело твое.

Так и вышло, да.
Сколько я бы тут ни ныл после, я все равно один, когда мне действительно плохо.
Судья хочет подышать 1010.
I never felt so... I never felt so low.

@темы: агент Мальбург

22:57

Stand strong with clenched fists!
THIS IS SPARTA.

(22:49:24) Malburg: Гринберг, говорить мы будем в другом месте.
(22:49:38) Greenberg: Надеюсь вы не сведете разговор к тортам
(22:49:54) Malburg: О, ни в коем случае.
(22:49:59) Malburg: Вам будет не до тортов.
(22:50:03) Mexanik: Мальбург, вы уверены в этом на все сто процентов? =)
(22:50:18) Malburg: Я надеюсь на это)
(22:50:32) Greenberg: Тортам будет до меня. Способ НЕ узнавать что торт мягкий №97: Притворитесь полотенцем.
(22:50:42) Malburg: Спасибо, Гринберг.
(22:51:00) Malburg: А теперь, думаю, я выражу всеобщее мнение, если скажу...
(22:51:11) Greenberg: Я же пытаюсь спасти вас. И ваше сознание
(22:51:16) Greenberg: Я добрый ^ ^
(22:51:27) Malburg: ХВАТИТ ГОВОРИТЬ О ТОРТАХ, иначе вас ждет много, много, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО много боли.

@темы: юмор

16:55

Stand strong with clenched fists!
(16:48:01) ***Malburg роется по карманам - Вирус Ницше или Аккумулятор Времени?
(16:48:08) Malburg: Аккумулятор.
(16:48:43) Malburg: А когда ты вернешься, тебя встретят.
(16:49:12) ***Mexanik отбежал к дальней стене
(16:49:19) Malburg: Иди-ка сюда :3
(16:49:20) Mexanik: Не поймаете, доктор Мальбург!
(16:49:48) Malburg: Очень надо - бегать за тобой. А если я надену респиратор и разобью колбу в вирусом?
(16:51:03) Mexanik: Камера, товарищ Мальбург! Она фиксирует изображение, но не звук. Все увидят, как вы убиваете одного из самых беззащитных сотрудников Зоны лишь за то, что он вам не нравится!
(16:51:28) Malburg: Мерзавец!

:nunu:

@темы: юмор, человеки разумные

19:03

Stand strong with clenched fists!
Выбросил зажигалку к чертям. Сейчас докурю пачку, оставленную Настей, и - всё, хватит.
На следующем этапе избавимся от бутылки коньяка в шкафу и бутылки вина под столом :)
---
На материаловедении: СЧ, КЧ и стали - углеродистые и легированные. Я прямо даже не хотел уходить - заслушался.
На физике, мне: "N., выгоняй из-за окуляра Витю и садись смотри, вы так быстрее сделаете". Меня снова считают умным, ха! Надо подтверждать.
На культурологии: разумеется, мой план по обороне ей понравился :3 Следующая неделя - искусств, пойдем в музей прогуляемся. Всей группой. Фейспалм.
---
Завтра гребаный субботник, по милости которого я пропущу консультацию по черчению. Ну и бог с ней, пойду в пятницу.
---
Принес цветы. Феликс жив! *___* Дредноут в порядке, Диомед крепчает, у Эйлин новый корешок, Кассиль без изменений, Тим - тоже. Долгой вам жизни, ребята.
Куплю розу, назову Клефом.
---
Черт, кажется, мой замечательный вирус не вызвал энтузиазма) Но я не могу от него отказаться. Я уже задумал рассказ о нем. Он будет вторым в триптихе. А первый - про Диктатора.
В тему - из лирики Those Poor Bastards:

Mercy I beg, but mercy from who?
Satan won’t have me, and neither will You.
And everything ends just as it began,
with the half-hearted prayer of a weak worthless man.

Oh Lord, won’t you send down the pain? I’m ready to suffer again.
Tell me Lord. Tell me now. When will it end? When will it end?


@музыка: TPB - Open Wounds

@темы: повседневность, творчество

23:07

Stand strong with clenched fists!
Это - вирус Ницше. Я его придумал сам. И он получился хорошим и страшным. Хотя подробностей надо бы добавить.
Я горжусь собой.

@темы: SCP

17:38

Stand strong with clenched fists!
Тяжело дыша, Альто Клеф сидел посреди поля пшеницы и пустоты. У него было такое ощущение, что сквозь его пах проходит поток бозонов Хиггса, и он знал, что ему недолго осталось жить, да и то, что осталось, будет не слишком приятным. Если бы у него был пистолет, он бы наверняка застрелился, но раз у него не было…

Клеф посмотрел на амулет. Откинув голову назад, он поднял его надо ртом и уронил в горло, в последний момент успев подумать о том, насколько забвение лучше вечных и неизменных холодных снов.

И где-то, где-то по другую сторону зеркал нашего мира, поражённое опухолями, истекающее кровью тело прекращает существовать - и просыпается от собственного крика.


@темы: SCP

09:17

Stand strong with clenched fists!
Шванц-кун, я категорически извиняюсь за то, что вчера ушел ВНЕЗАПНО. Вайфай, so...
*beep* Мы еще обязательно поиграем.

@темы: человеки разумные

02:22

Stand strong with clenched fists!
Переехал к тете, уютно, вайфай (правда, не очень-то хороший). И спокойно.
---
Когда я закончу перевод рассказа "Неоконченное дело", его ни в коем случае не должна будет прочитать Айлинн >_> Хоть вообще не публикуй. Даже меня впечатляе.

Глядя на существо, которое ворвалось в помещение, невозможно было даже предположить, что оно на самом деле является маленькой девочкой или вообще когда-то было ею. Годы атрофии превратили ее конечности в тонкие жгуты плоти, обернутые вокруг костей. Она не могла ни поднять их, ни даже повернуть голову. Трубки, выходившие из ее руки, теперь ползали по телу, словно сороконожки.
Она открыла рот, пытаясь сказать что-то, но наружу вырвалось только какое-то бульканье.

---
Читаю цитаты с английского форума и чатика, периодически бываю под столом.

"I still remember my first day here. March 2009, I was a sprightly young lad with lots of ideas. And then I met Kondraki. So you could see I was a bit traumatized."

(SpoonOfEvil) - So yeah, I took a short break from the Foundation for a few weeks, and I come back to find that half of my member page has disappeared, with the most recent edit being from Kondraki. Can somebody please explain to me what happened?
(pooryoric) - Kondraki happened. Next question, please.

(Bright) - I wanna know. Are there any rules we should put in place? Unwritten guidelines that need to be written down? Expanded explanations? Was there something you wish you'd been told as a newbie starting out? Really, just let me know anything you think can be done to improve the site.
PS: Kondraki stays, so don't ask.

(Bright) - Welcome aboard. Join the chats, or Kondraki will eat your eyes.

<@Dr_Gears> i'm going to go pee, look at porn, and bang my wife. Please respect me in the morning.

@темы: повседневность, SCP